icon-arrowicon-closeicon-commentsicon-galleryicon-nexticon-previcon-searchicon-totopsoc-commentsoc-fbsoc-gplussoc-inssoc-mailsoc-rsssoc-twittersoc-vibersoc-wupsoc-yt

Ser Dejvid Džejson predlaže Džonija Depa za ulogu Del Boja u američkom rimejku čuvene serije Mućke

Podeli:

Glumac najpoznatije britanske humorističke serije svih vremena, Ser Dejvid Džejson, smatra da američka verzija ove serije neće biti toliko uspešna, jer je britanski humor nemoguće prevesti.

- Amerikanizacija serije će uništiti čitav njen koncept. Nisam oduševljen rimejkom serije, ali predlažem Džonija Depa jer je odličan glumac. Nećete ga dobiti jer je prevelika zvezda – prokomentarisao je Dejvid Džejson snimanje nove verzije serije koja je obeležila njegovu karijeru.

Na adaptaciji Mućki koja je snimana za ABC, 30 godina nakon početka prikazivanja originalne serije, rade Stiven Kreg i Brajan Bredli. Priča će se bazirati na originalnoj seriji, pratiće život braće i njihovog dede, kojima je cilj da postanu milioneri. Amerikanci navodno imaju najviše problema sa adaptacijom britanskih fraza na američko govorno područje. Stiv Karel je izrazio želju da glumi Del Boja, a dao je i svoje preporuke za ostale uloge. Pol Rud bi igrao Rodnija, Bojsi bi bio Vins Von, a dedu bi glumio Ben Stiler.

Zorana Stanković

Pratite Glossy na VIBERU:
http://chats.viber.com/storyserbia
Inicijalizacija u toku...